31. 元代的方回，论诗颇有眼力，而对朱熹的诗却抬举过分，事出反常。这里除了有乡里私心的原因之外，很可能与方“秽德彰闻，依托道学”的隐曲有关，文人既心存依附之念，势必________。再如，中国古代文论的作者，常常自己就兼作家身份，“文章得失寸心知”，发而为论，时有取长补短或________的隐衷。
依次填入划横线部分最恰当的一项是：
A. 进退维谷才短思塞
B. 随波逐流博采众长
C. 进退失据扬长避短
D. 骑虎难下避实就虚
32. 尽管诗歌绝无翻译的可能，却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而，何谓诗歌翻译的理想形式却________。
依次填入划横线部分最恰当的一项是：
A. 真知灼见各执一端
B. 不刊之论见仁见智
C. 不易之论各持己见
D. 远见卓识众说纷纭
31.【答案】C
【解题思路】
第一步，突破口在第二空。文段阐述了方回的两个特点：其一，长处为“论诗有眼力”;
其二，短处为“秽德彰闻”(品行不好)。所以，方回“抬举朱熹的诗(借朱熹的好名声)”“依托道学”来掩盖自己“品行不好”的短处，再根据连接词“或”可知，第二空应与“取长补短”词义相近，强调方回“通过自己的长处掩盖自己的短处”，只有“扬长避短”与之相近，初步将答案锁定为 C 项。
第二步，验证第一空。C 项“进退失据”强调“做事失去依据”，既然“文人(方回)心存依附之念”势必没有主见，跟着别人走，做事自然“没有依据”，符合文意。因此，选择 C 选项。
【拓展】
进退失据：前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。
进退维谷/进退两难：形容处境艰难，进退两难。
取长补短：吸取别人的长处，来弥补自己的不足之处，侧重点在于吸取别人的长处。
扬长避短：发挥自己的长处，回避自己的短处，侧重点在于发挥自身的长处。
才短思塞：见识短浅，思路迟钝，指写作能力差。
博采众长：广泛采纳众人的长处及各方面的优点，或从多方面吸取各家的长处。
避实就虚：原指避开敌人的主力，攻击敌人的薄弱环节。或指谈论问题回避要害。
随波逐流：比喻没有坚定的立场，缺乏判断是非的能力，只能随着别人走。
32.【答案】B
【解题思路】
第一步，第一空搭配“鞭辟入里”，“鞭辟入里”指分析透彻、切中要害，所以这一句应表示前辈时贤对诗歌翻译理论的见解很深刻。“远见卓识”侧重指远大的眼光，与文意不符，排除 D 项
第二步，第二空根据转折词“然而”可知，该空与“前辈时贤都有深刻见解”意思相反。“各持己见”和“各执一端”都指每个人都坚持自己的意见，暗含“认为自己对，不接受别意见”的意思。而“见仁见智”则指从不同的角度看，大家都有不同的看法，没有对错的意思。文段论述对象为“诗歌翻译形式”，本身无对错的标准，故“见仁见智”更贴合文意。
因此，选择 B 选项。
【拓展】
真知灼见：正确而透彻的见解。
不刊之论：刊：削除，古代把字写在竹简上，有错误就削去。指正确的、不可修改的言论。
不易之论：易：改变。不可更改的言论。形容论断或意见非常正确。
见仁见智：对同一个问题，不同的人从不同的立场或角度有不同的看法。
众说纷纭：人多嘴杂，议论纷纷。
------相关推荐------
