以勒索财物为目的绑架他人的，或者绑架他人作为人质的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
从这段文字中可以推出：
A.犯罪嫌疑人只要实施了绑架他人作为人质的行为，就要被判处十年以上有期徒刑
B.若犯罪嫌疑人被判处无期徒刑，说明该犯罪嫌疑人以勒索财物为目的实施了绑架行为
C.若犯罪嫌疑人以勒索财物为目的实施了绑架行为，要么被判处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，要么被判处罚金或者没收财产
D.若犯罪嫌疑人因以勒索财物为目的实施了绑架他人的行为而被判处十年有期徒刑，同时被判处没收财产，则不得再对其判处罚金
解析
第一步，确定题型。
根据题干关联词“或者”等，确定为翻译推理。
第二步，翻译题干。
①勒索财物为目的绑架他人或绑架他人作为人质→十年以上有期徒刑或者无期徒刑
②勒索财物为目的绑架他人或绑架他人作为人质→处罚金或者没收财产
①②结合可得：③勒索财物为目的绑架他人或绑架他人作为人质→(十年以上有期徒刑或者无期徒刑)且(处罚金或者没收财产)
第三步，进行推理。
A项：翻译为：施了绑架他人作为人质→被判处十年以上有期徒刑，“施了绑架他人作为人质”是对①的“肯前”，根据“肯前必肯后”，可以推出“十年以上有期徒刑或者无期徒刑”，但是无法确定“就要被判处十年以上有期徒刑”，排除;
B项：翻译为：被判处无期徒刑→勒索财物为目的实施了绑架行为，根据“或”关系“一真则真”，可知“被判处无期徒刑”是对①的“肯后”，肯后推不出必然结论，排除;
C项：翻译为：以勒索财物为目的实施了绑架行为→要么被判处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，要么被判处罚金或者没收财产，由③可知“十年以上有期徒刑或者无期徒刑”与“处罚金或者没收财产”之间是“且”关系，而非“要么……要么”，排除;
D项：翻译为：以勒索财物为目的实施了绑架行为→判处十年有期徒刑且没收财产，“以勒索财物为目的实施了绑架行为”是对①的“肯前”，根据“肯前必肯后”，可以推出(十年以上有期徒刑或者无期徒刑)且(处罚金或者没收财产)。已知“被判处没收财产”，那么就不可能再对其判处罚金了，故该项正确，可以推出。
因此，选择D选项。
拓展
在本法律条例当中，不存在“或”关系同时满足的情况，只能二者择其一，本题的“或”关系相当于“要么……要么……”
考点
判断推理
逻辑判断
翻译推理
河北事业单位考试笔试课程体系 | 面试课程体系 | 网络课程 | 备考图书 | 查看更多试题
