红字发票退回，涉及的增值税分录如下：

　　 借：应交税费——应交增值税（已交增值税）

　　 　　贷：银行存款

　　 借：应交税费——未交增值税

　　 　　贷：应交税费——应交增值税（转出未交增值税）

　　 借：银行存款

　　 借：应交税费——应交增值税（已交增值税）（红字）

　　 借：应交税费——应交增值税（转出未交增值税）

　　 　　贷：应交税费——未交增值税

　　 红字发票退回时，其增值税应当通过“应交税费”相关二级科目或红字科目核算。应交税费是指企业根据在一定时期内取得的营业收入、实现的利润等，按照现行税法规定，采用一定的计税方法计提的应交纳的各种税费。